Instructivo para profesionales

Envío de muestras ginecológicas (Pap)


Recomendaciones para la fijación, acondicionamiento, identificación y remisión de muestras de citología vaginal hormonal y oncológica.

Paso 01 / 06
Portaobjetos sin datos y en contacto entre sí
Fig. 1: Portaobjetos sin datos y en contacto entre sí.
01

Fijación de la muestra

La fijación del material es indispensable para la preservación de las células. Se puede realizar con fijador citológico en spray o sumergiendo la lámina de vidrio —portaobjetos— 30 minutos en alcohol y luego dejándola secar al aire.

No es necesario enviar los Pap en frascos con alcohol.

Código de barras adherido sobre el material
Fig. 2: Código de barras adherido sobre el material.
02

Acondicionamiento de la muestra

Los portaobjetos no requieren condiciones especiales de conservación. Solo deben protegerse del polvo, la humedad y manipularse con cuidado.

Se sugiere el envío en un sobre, una pequeña caja de cartón o adherir la muestra a la solicitud de Pap, doblando la orden médica en forma envolvente sobre el portaobjetos.

Código de barras adherido sobre el portaobjetos
Fig. 2: No pegar códigos de barras ni cintas adhesivas sobre la lámina de vidrio.
03
Importante

No pegar el código de barras sobre el vidrio

No debe pegarse el código de barras sobre el portaobjetos ni utilizar cintas con adhesivo sobre la lámina de vidrio.

El adhesivo interfiere en la coloración de Papanicolaou y puede comprometer la calidad de la muestra.

Pap con clip y datos de la paciente
Fig. 3: Pap con clip y datos de la paciente.
04

Separación de láminas

En caso de enviar más de una muestra, se debe aclarar qué tipo de toma se envía —exo / endo— y evitar el contacto entre las láminas de vidrio.

Esto previene la adherencia o transferencia del material de estudio entre las muestras. Se puede utilizar un clip como separador para evitar que se adosen.

Sobre con datos y código de barras
Fig. 4: Sobre con datos y código de barras.
05

Datos de la muestra

Para aumentar la calidad del diagnóstico citológico, es imprescindible enviar las muestras con los siguientes datos de la paciente:

  • Nombre y apellido
  • Edad
  • Fecha de última menstruación —FUM— y fecha de toma
  • Método anticonceptivo: DIU, ACO, barrera, etc.
  • Antecedentes relevantes: tratamiento hormonal, embarazo o patología preexistente
Código de barras cubriendo datos
Fig. 5: Código de barras cubriendo datos.
06
Importante

No bloquear los datos del derivante

Las muestras deberán remitirse evitando bloquear los datos aportados por el profesional o derivante.

No se debe colocar el código de barras ni otros elementos sobre la información necesaria para la identificación e interpretación de la muestra.